separation of power

The present separation of power system of Hong Kong is more like the British style, other than the American, and it has no conflict with the administrative originated system in Hong Kong.

香港现时的三权制衡体制较像英式，而不等同于美式的三权分立，它与香港的行政主导体制并没有矛盾。

互联网摘选

The theory of the separation and restriction of power and that of the agent cost are the theoretical foundation of the system of the board of censors.

指出分权制衡理论和代理成本理论是监事会制度的理论基础；

互联网摘选

the principle of the separation of power has defined the crosswise and the longitudinal scope of the delegated legislation;

权力分立原则限定了横向与纵向的授权立法范围；

互联网摘选

Coordination of Out-of-step Separation Devices in China Southern Power Grid

中国南方电网失步解列装置的配合

互联网摘选

Looking back on the past few years of development, power supply company has achieved plant-grid separation, power grid ever-strengthening, serving process ever-optimizing, service content ever-enriching, service timing ever-shortening, service manner ever-improving.

近几年来，电力企业实现了厂网分离，电网不断坚强、服务流程不断完善、服务内容不断丰富、服务时限不断缩短、服务态度不断提升。

互联网摘选

He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.

这意味着建立起法律制度，拒绝警察国家的概念，支持权利分化。

互联网摘选

The separation of power machine and compressor gives a available way of improving calorific efficiency and performance per litre.

动力机与压缩机的分离为动力机的热效率和升功率的提高提供了有效途径。

互联网摘选

Power Separation Principle and Deconstruction of Constitutional System of Britain

分权理论与英国宪政体制之自我解构

互联网摘选

the opportunities of waterpower utilization specialty after the separation of power plants and power grid

水能利用专业在厂网分开后的作为

互联网摘选

However, the actual results have been disappointing, the shareholders meeting growing formalized, the Board of managers of power increasingly being elevated, the ideal of the separation and restriction of powers has always been elusive.

然而现实的结果却令人沮丧，股东大会日益形式化，董事会权力日益被经理层架空，分权与制衡的理想始终无法实现。

互联网摘选

There is no decentralization of power and restraint of balance in the constitution of five powers while they re the symbol of separation of powers.

孙中山的五权宪法思想既没有三权分立说中的分权，也没有三权分立说中的制衡。

互联网摘选

Describing the power-split strategy of powertrain and the influence of fuel consumption by introducing the dimensionless separation factor.

通过引入无量纲的分离因子，描述整车动力总成的能量分配策略及其对油耗的影响。

互联网摘选

Separation of powers includes three elements: personnel independence, department separation and power separation. Furthermore, checks and balance shall be carried out with further interactive intervene mechanism on the basis of separation of powers.

权力划分并不等于分权制衡，分权包括人员独立、部门分离和权力划分三层要素，而制衡的实现更要在三层次分权基础上进一步设置交互干涉机制。

互联网摘选